유년의뜰

 유 년 의 뜰
 장애란 개인전  

코끼리_162.2x130cm_acrylic on canvas_2019

 소녀_45.5x53cm_acrylic on canvas_2020

 아이들의 신성한 놀이를 멈추게 하지 말라.
너희 모두는 내게 많은 것들을 새로 배워야하지만
저 아이들은 내게
아무 것도 배울 필요가 없는 자들이다.
배울 필요가 없이 생을 즐기고 있는 신성한 아이들에게
못난 배움을 강요하지 말라!
 -니체의 '차라투스트라는 이렇게 말했다' 중에서-

내게 그림은 일종의 탈출구이자 내가 못하는 것들에 대한 상상의 감정들이다. 학위논문인
<낙서적 경향을 통해본 내면표현 연구>라는 제목처럼 오랫동안 나는 소위 못 그린 그림들에 매료돼 있었다.
뒤 뷔페의 아동화적 요소나 아웃사이더 아트, 독일 신표현주의, 이태리 트랜스 아방가르드,
미국의 배드페인팅 등의 영향을 많이 받았다. 아동화나 미술적 학습이 안 된 이들에게서
나오는 날것의 감정들, 순수함, 계산되지 않은 천진난만함, 미완성, 불완전함 이런 것들이
나의 그림의 뼈대를 이루고 있다.

내가 지향하는 점은 못 그린 그림의 완숙함이다. 아이들의 선과 색채를 보면 놀랄 만큼
자연스럽고 에너지가 넘치고, 신선하다. 똑같이 그리려 하지도 않고 완성에의 집착도 없다.
낙서 같은 선들, 자유분방한 색칠, 넘치는 에너지를 그림에 담고 싶다. 잘 그리기 보다는
재밌는 세계를 담고 싶다.

나는 오랫동안 병을 앓는다는 핸디캡을 갖고 있다. 이런 내가 예술로서 할 수 있는 일은
내가 나를 치료하면서 내 그림을 보는 그 누군가에게 행복한 감정을 전하는 것이다.
내가 행복한 상태에서 그림을 그리면, 보는 사람도 즐겁지 않을까...라는 생각이 들었다.
이런 생각의 변화로 인생은 아름답다고 억지로 나를 설득하려던 작업이 이제는 정말
행복해졌으면 하는 소망의 작업이 되었다.

아이들의 세계는 왠지 행복해 보인다. 어린 시절에는 아주 사소한 것들에 행복해 하고
즐거웠다. 그래서 작업 속에 소녀가 등장하고 소녀가 좋아할만한 동물들이 등장하고 꽃과
집들이 나온다.
아이들이나 좋아할법한 핑크와 노랑을 쓰면 기분이 좋아 진다.
핑크와 노랑의 세계에서 춤을 추기도 하고 뛰기도 한다.
이렇듯 나는 어린 시절의 추억 같기도 하고 꿈속의 세계 같기도 한 그 모습이 행복함으로
다가가 소통되었으면 하는 소망을 가져본다.

 장애란Jang Aeran

1992 이화여자대학교 불어불문학과
2003 숙명여자대학교 회화과
2006 숙명여자대학교대학원 회화과

개인전
2019 작가공모지원전 유년의 뜰전 (hcontemporary gallery)
2019 초대전 유년의 뜰전 (예술공간서:로)
2018 초대전 유년의 뜰전(갤러리 이레)
2018 초대전 유년의 뜰전(갤러리 공간더인)
2018 초대전 유년의 뜰전 (카라스갤러리 더나눔)
2018 초대전 유년의 뜰전(카라스 갤러리)
2017 작가공모지원전 늘봄빛전(예술공간 서:로)
2017 작가공모지원전 이야기 있는 이야기 (갤러리 하이)
2016 작가공모지원전 A song for young girls (아트스페이스팝)
2014 신진작가창작지원전 인생은 아름다워 (라메르갤러리)
2005 개인전 이야기 없는 이야기 (토포하우스)

단체전
2019 연희동 아트페어 (갤러리아터테인)
2019 아시아프 히든아티스트전 (DDP)
2019 애니멀 바캉스전 (창원문화재단 성산아트홀)
2019 벅스라이브 (상상공간뮤지엄)
2019 wenow전 (청파갤러리)
2019 잃어버린 시간을 찾아서 3인전(모즈갤러리)
2018 Asia contemporary art show Hongkong(conrad hotel)
2018 kbp(korean brand power) (ddp)
2014 경계 없는 시선전(아트스페이스 너트)
2012 wenow전(인사아트센터)
2011 next generation(예술의전당)
2007 한국국제아트페어(코엑스)
2007 artcologne (koelnmesse)
2006 artcologne (koelnmesse)
2004 서울여성 국제아트페어(예술의전당)
2004 컨테이너전(청파갤러리)
2004 한국출판미술대전 특선(국제 디자인플라자)
2004 한국 안데르센 그림자상 가작
2004 아시아여성미술초대전(세종문화회관)
2004 wenow전(갤러리올)
2004 컨테이너전(청파갤러리)
2004 우수대학원생초대전(단원미술관)
2003 여성회화페스티벌(전쟁기념관)
2003 청년작가데뷔전(갤러리올)
2002 미술세계대상전(단원미술관)
2002 뉴프론티어공모전(단원미술관)

작품소장: 국립현대미술관 미술은행, 개인소장 다수

전화번호: 010-3481-5435
블로그:https://www.instagram.com/jang.aeran/
이메일:jar327@naver.com